Introduction
Dans la vie quotidienne des musulmans, certaines expressions arabes revêtent une importance particulière. Ces paroles, souvent extraites du Saint Coran, sont utilisées fréquemment pour évoquer la présence d'Allah dans diverses situations. Ce guide détaille ces expressions, fournissant la translittération anglaise, leur signification, et les occasions appropriées de les utiliser.
Bismillahir Rahmanir Raheem - Au Commencement de Chaque Tâche
La première expression, Bismillahir Rahmanir Raheem, doit être récitée avant d'entreprendre toute tâche. Elle signifie "Au nom d'Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux."
Aaoozobillahe minushaitanir rajeem - Se Réfugier d'Allah contre Satan
Avant de réciter le Saint Coran, cette expression, signifiant "Je cherche refuge auprès d'Allah contre Satan, le maudit," est utilisée. Elle est aussi employée pour repousser les mauvaises pensées.
Rabbe zidni ilma - Une Invocation pour l'Accroissement du Savoir
Prononcée avant la lecture du Coran ou toute étude, cette courte prière demande à Allah d'accroître la connaissance : "Seigneur, accrois ma connaissance."
Expressions de Louange et de Gloire
- Subhaan Allah - Pour exprimer l'admiration ou la louange envers Allah.
- Alhamdo lillah - Toute louange appartient à Allah, utilisée pour exprimer la reconnaissance.
- Allaho akbar - Allah est le Plus Grand, utilisé dans la prière et pour louer Allah.
Takbeer d'Eid - Allah est le Plus Grand
Allaho Akbar, la illaha illaha illalaho, wa Allaho Akbar, Allaho Akbar wa lillahil hamd. Cette takbeer est récitée lors des prières de l'Eid et durant les trois jours qui suivent. Tradition du Saint Prophète (PSL).
Demande de Pardon - Astaghferullah
- Astaghferullaha Rabbi min kulle zumbin wa atoobo ileh - "Je demande pardon à Allah, mon Seigneur, pour tous mes péchés et je me repens à Lui."
- Astaghferullah - Version abrégée de la demande de pardon.
Salutations Musulmanes - Assalamo alaikum
- Assalamo alaikum wa rahmatullahe wa barakatohu - "Que la paix soit sur vous, ainsi que la miséricorde et les bénédictions d'Allah."
- Wa alaikum salaam - Réponse à la salutation.
Bénédictions et Prières pour Autrui
- Jazakallaho ahsanal jaza - "Qu'Allah vous récompense du meilleur."
- Barakallaho fee ahleka wa maleka - "Que les bénédictions d'Allah soient sur votre famille et vos biens."
Expressions dans des Moments Particuliers
- Fee amaan Allah - "Sous la protection d'Allah" - Pour dire au revoir à quelqu'un partant en voyage.
- Inshallah - "Si Allah le veut" - Pour parler de plans futurs.
- Maashallah - "Comme Allah l'a voulu" - Pour louer une personne ou un objet.
Conclusion
Ces expressions islamiques, riches en signification spirituelle, rythment la vie quotidienne des musulmans. En les comprenant et en les utilisant avec dévotion, nous renforçons notre connexion avec Allah et enrichissons notre voyage spirituel. Que ces paroles guident nos actions et embellissent nos interactions quotidiennes.